::: jubiabá :::

início do mês Jorge Amado

(ilustrações de Carybé)

Jubiabá
romance de 1935

retrata o cotidiano das classes populares na cidade de Salvador sob a ótica de Antônio Balduíno. um negro que morava no Morro do Capa-Negro, na Bahia. Baldo é seu apelido, colocado por Jubiabá, um pai-de-santo muito respeitado. a narrativa acompanha suas diferentes fases - desde quando vivia nas ruas, ainda criança, cometendo pequenos delitos, agregado a um comendador, malandro, boxeador, trabalhador nas plantações de fumo e artista de circo. o aspirante a herói popular, segue vida aproveitando-se das mulheres, criando confusões e malandreando pela Bahia, até se tornar estivador e fazer greve. por fim descobre que ser livre não é viver sem trabalhar. ser livre é lutar por um ideal.



ainda menino, Baldo se convence de que teria um ABC em seu nome. (ABCs - livretos de histórias heróicas, populares entre as classes baixas do povo baiano)

segue carreira rumo ao seu ABC...

com esse livro, Jorge Amado trouxe para seus romances a tese comunista do "etapismo", que defendia uma aliança política da esquerda popular com a burguesia.


e foi fonte de inspiração para diversos artistas:


Jubiabá
Martinho da Vila

O homem tem dois olhares
Um enxerga, e o outro que vê
Um enxerga, e o outro que vê
Tem o olho da maldade
E o olho da piedade
Tem que ter
Olho bem grande
Pra poder sobreviver
Jubiabá, Ô Jubiabá
Faz o feitiço bem feito
Pra minha nega voltar
No morro do Capa Negro
Quero lhe cambonear

Se secar o olho da maldade
O homem vai sofrer
Sem entender, a ruindade do mundo
Que o seu lado bom vai ver
E sem seu olho da piedade
Vai fazer gente sofrer, magoar, ferir
Sem refletir, e bem mais cedo
Vai desencarnar, subir
É a lei de Jubiabá
Ô Jubiabá
Faz o feitiço bem feito
Pra minha nega voltar
No morro do Capa-Negro

Quero lhe cambonear

Quero meus olhos abertos
Quero bem longe enxergar

Vendo o errado e o certo

Posso diferenciar
No morro do Capa-Negro

Quero lhe cambonear

Jubiabá, Ô Jubiabá

Faz o feitiço bem feito

Pra minha nega voltar

Jubiabá

Gilberto Gil

Negro Balduíno, belo negro baldo
Filho malcriado de uma velha tia

Via com seus olhos de menino esperto

Luzes onde luzes não havia

Cresce, vira um forte, evita a morte breve
Leve, gira o pé na capoeira, luta
Bruta como a pedra, sua vida inteira

Cheira a manga-espada e maresia

Tinha a guia que lhe deu Jubiabá
Que lhe deu Jubiabá

A guia

Trava com o destino uma batalha cega

Pega da navalha e retalha a barriga

Fofa, tão inchada e cheia de lombriga
Da monstra miséria da Bahia

Leva uma trombada do amor cigano
Entra pelo cano do esgoto e pula
Chula na quadrilha da festa junina

Todo santo de vida vadia

Tinha a guia que lhe deu Jubiabá

Que lhe deu Jubiabá

A guia

Alva como algodão e tão macia

Como algo bom pra lhe estancar o sangue

Como álcool pra desinfetar-lhe o corte

Como cura para a hemorragia

Moça Lindinalva, morta, vira fardo

Carga para os ombros, suor para o rosto

Luta no labor, novo sabor, labuta

Feito a mão e não mais por magia

Tinha a guia que lhe deu Jubiabá

Que lhe deu Jubiabá

A guia

Negro Balduíno, belo negro baldo

Saldo de uma conta da história crua

Rua, pé descalço, liberdade nua

Um rei para o reino da alegria

Tinha a guia que lhe deu Jubiabá
Que lhe deu Jubiabá
A guia

Jubiabá

Gerônimo

É ele o estivador
Seu suingue é um suor

Toda nega faz amor com ele,
Toda branca tem maior tensão, ô
Arêre tem confusão na pele
Tem Jubiabá seu protetor
Toda nega faz amor com ele,
Toda branca tem maior tensão,

Arêre de confusão na pele
Tem Jubiabá seu protetor
Jubiabá, baba, baba, babalaô

Bauduíno guerreira

É de canto e de samba

É comum no coração

Jubiabá
Luta pela divisão

Jubiabá
Na boca do mangue é rei
Despediu-se um grande amor
Uma bala cega sem destino,
Foi no peito do trabalho,
Este era o sonho do menino
Bauduíno sempre vencedor

[...] não sabia o que esperar de Jubiabá. Respeitava-o mas com um respeito diferente do que tinha [pelos outros adultos] os homens o ouviam com respeito; recebia cumprimentos de todos [...]. Na sua infância sadia e solta, Jubiabá era o mistério.

fonte e mais:

Fundação Casa de Jorge Amado

http://www.jorgeamado.dreamhosters.com/